espressivo

  • 1 espressivo — [ ɛspresivo ] adj. • 1834; mot it. ♦ Mus. Expressif. Adv. Jouer espressivo. ● espressivo adverbe (italien espressivo, expressif) En musique, de manière expressive, chaleureuse. espressivo …

    Encyclopédie Universelle

  • 2 espressivo — adv. (muz.; ca indicaţie de execuţie) Expresiv, cu pasiune. [< it. espressivo]. Trimis de LauraGellner, 17.03.2005. Sursa: DN  ESPRESSÍVO adv. (muz.) expresiv, plin de sentiment. (< it. espressivo) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa …

    Dicționar Român

  • 3 Espressivo — Es pres*si vo, a. [It.] (Mus.) With expression. [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 4 Espressivo — ist die italienische Bezeichnung für ausdrucksvoll. In der Musik ist es die Anweisung, einer Melodie besondere Ausdrucksstärke zu verleihen, also ausdrucksvoll zu spielen. Es ist auch ein Zusatz bei Bezeichnungen für langsam gespielte Sätze.… …

    Deutsch Wikipedia

  • 5 espressivo — ит. (эспрэссиво) муз. выразительно. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 6 Espressīvo — (ital., spr. Espressiwo, Mus.), mit Ausdruck …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 7 Espressīvo — (ital.), musikalische Bezeichnung: ausdrucksvoll …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 8 Espressivo — Espressīvo, abgekürzt Espr. (ital., Mus.), ausdrucksvoll …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 9 Espressivo — Espressivo, ital., mit Ausdruck …

    Herders Conversations-Lexikon

  • 10 espressivo — agg. [der. di espresso, part. pass. di esprimere ]. 1. [detto di descrizione, linguaggio e sim., che serve a esprimere: mezzi e. ] ▶◀ comunicativo. 2. [che esprime con molta efficacia i pensieri o gli affetti: sguardo e. ] ▶◀ animato, colorito,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 11 espressivo — (izg. espresȋvo) pril. DEFINICIJA glazb. oznaka za interpretaciju; izražajno (ekspresivno) ETIMOLOGIJA tal …

    Hrvatski jezični portal

  • 12 espressivo — es|pres|si|vo 〈[ vo] Mus.〉 = con espressione [ital.] * * * es|pres|si|vo <Adv.> [ital. espressivo, zu: espresso, ↑ 1Espresso] (Musik): ausdrucksvoll. * * * espressivo   [italienisch], Abkürzung espr., musikalische Vortragsbezeichnung …

    Universal-Lexikon

  • 13 Espressivo — Es|pres|si|vo 〈[ vo] n.; s, s od. si|vi [ vi]; Mus.〉 ausdrucksstarke Vortragsweise in der Musik [ital.] * * * es|pres|si|vo <Adv.> [ital. espressivo, zu: espresso, ↑ 1Espresso] (Musik): ausdrucksvoll. * * * espressivo   [italienisch],… …

    Universal-Lexikon

  • 14 espressivo — e·spres·sì·vo agg. CO 1. relativo all espressione: capacità espressive, mezzi espressivi 2. che esprime con efficacia un sentimento, un concetto, uno stato d animo: sguardo, volto espressivo, discorso espressivo | di qcn., dotato di grande forza… …

    Dizionario italiano

  • 15 espressivo — ˌeˌspreˈsē(ˌ)vō, ˌesprəˈ adjective (or adverb) Etymology: Italian, from espresso declared, evident, pressed out (from espresso past participle of esprimere to express, declare, press out from Latin expressus, past participle of exprimere to… …

    Useful english dictionary

  • 16 espressivo — (экспрессивный, выразительный | expressif | expressiv, ausdruckvoll | expressive | espressivo) Свойство элемента или явления, которое придает высказыванию оценочный характер; отмечается экспрессивность звуков, форм, слов, конструкций и т.п …

    Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • 17 espressivo — (è sprè ssi vo) Terme de musique. Mot italien signifiant expressif, c est à dire qui doit se chanter ou se jouer avec expression. Andante espressivo. ÉTYMOLOGIE    Voy. expressif …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 18 espressivo — sf., müz., İt. espressivo Duygulu, içten …

    Çağatay Osmanlı Sözlük

  • 19 espressivo — con espressione ит. [кон эспрэссио/нэ] espressivo [эспрэсси/во] с выражением, выразительно, ярко, экспрессивно см. также espressione …

    Словарь иностранных музыкальных терминов

  • 20 espressivo — /es pre see voh/; It. /es prddes see vaw/, Music. adj. 1. expressive. adv. 2. expressively. * * * …

    Universalium

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.