bordeggiare

  • 1 bordeggiare — v. intr. [der. di bordo ] (io bordéggio, ecc.; aus. avere ). 1. (marin.) [navigare di bolina] ▶◀ andare di bolina, bolinare. 2. (fig., non com.) [muoversi fra molti ostacoli e difficoltà] ▶◀ barcamenarsi, destreggiarsi …

    Enciclopedia Italiana

  • 2 bordeggiare — bor·deg·già·re v.intr. (io bordéggio; avere) TS mar. 1a. nella navigazione a vela, viaggiare controvento facendo bordi 1b. navigare seguendo la costa 2. BU lett., estens., barcollare | fig., barcamenarsi, destreggiarsi tra le difficoltà {{line}}… …

    Dizionario italiano

  • 3 bordeggiare — {{hw}}{{bordeggiare}}{{/hw}}v. intr.  (io bordeggio ; aus. avere ) 1 (mar.) Veleggiare con vento obliquo per diagonali, cambiando di volta in volta di bordo. 2 (est.) Camminare a sghimbescio …

    Enciclopedia di italiano

  • 4 bordeggiare — v. intr. 1. navigare contro vento, navigare di bolina, volteggiare 2. (est.) camminare a sghimbescio, andare a zigzag 3. (fig., raro) destreggiarsi …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 5 bordeggio — bor·dég·gio s.m. TS mar. il bordeggiare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: der. di bordeggiare …

    Dizionario italiano

  • 6 bordeyer — (bor de ié) v. n. Terme de marine. Gouverner alternativement d un côté et de l autre, lorsqu on n a point le vent favorable. •   Nous bordeyâmes toute la nuit dans cette incertitude, RETZ IV, 329. ÉTYMOLOGIE    Bord ; ital. bordeggiare …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 7 bordeggiato — bor·deg·già·to p.pass. → bordeggiare …

    Dizionario italiano

  • 8 piaggiare — 1piag·già·re v.tr. e intr. 1. v.tr. BU adulare, spec. mostrandosi compiacenti e deferenti per ottenerne vantaggi e favori | assecondare comportamenti od opinioni altrui per tornaconto o leggerezza: piaggiare il malcostume 2. v.intr. (avere) LE… …

    Dizionario italiano

  • 9 prodeggiare — pro·deg·già·re v.intr., v.tr. (io prodéggio) 1. v.intr. (avere) OB TS mar. → bordeggiare 2. v.tr. BU condurre una mandria lungo le prode di un campo o di una strada {{line}} {{/line}} DATA: av. 1536 …

    Dizionario italiano

  • 10 proeggiare — pro·eg·già·re v.intr. (io proéggio; avere) OB TS mar. → bordeggiare {{line}} {{/line}} DATA: 1614. ETIMO: der. del venez. proa prua con eggiare …

    Dizionario italiano

  • 11 prueggiare — pru·eg·già·re v.intr. (io pruèggio; avere) TS mar. 1. navigare a velocità moderata, mantenendo la prua controvento 2. della prua, oscillare da una parte all altra 3. OB TS mar. → bordeggiare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1645 …

    Dizionario italiano

  • 12 volteggiare — vol·teg·già·re v.intr., v.tr. (io voltéggio) 1. v.intr. (avere) CO compiere, descrivere ampi giri nell aria: un falco volteggiava sopra le case, l aereo volteggiava in attesa di poter atterrare Sinonimi: 1volare. 2. v.intr. (avere) TS sport in… …

    Dizionario italiano

  • 13 barcamenarsi — v. intr. pron. [comp. di barca1 e menare ] (io mi barcaméno, ecc.). [comportarsi abilmente senza prendere posizioni decise, in modo da scansare danni] ▶◀ arrabattarsi, (non com.) barcheggiare, (non com.) barcheggiarsi, (non com.) bordeggiare,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 14 barcollare — v. intr. [prob. der. di barca1] (io barcòllo, ecc.; aus. avere ). 1. [non reggersi in piedi e, anche, di cosa, essere sul punto di cadere: b. come un ubriaco ] ▶◀ (fam.) ballare, (lett.) barellare, (non com.) bordeggiare, ciondolare, ondeggiare,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 15 cabotaggio — /kabo tadʒ:o/ s.m. [dal fr. cabotage ]. (marin.) [navigazione che si svolge da porto a porto] ● Espressioni: fare il cabotaggio [navigare lungo la costa] ▶◀ bordeggiare, Ⓣ (marin.) cabotare, (ant.) piaggiare. ‖ randeggiare …

    Enciclopedia Italiana

  • 16 costeggiare — v. tr. [der. di costa ] (io costéggio, ecc.). 1. (marin.) [percorrere tratti di mare, di fiume e sim. lungo le coste] ▶◀ cabotare. ⇑ navigare. ◀▶ allontanarsi, prendere il largo. 2. (fig.) a. [di persona, camminare lungo un fiume, i fianchi di un …

    Enciclopedia Italiana

  • 17 girare — [dal lat. tardo gyrare, der. di gyrus giro , gr. gŷros ]. ■ v. tr. 1. a. [muovere in giro: g. la chiave nella toppa ; g. una manovella ] ▶◀ ruotare. b. (cinem.) [riprodurre con la macchina da presa, anche assol.: g. un film ; giriamo da ieri ]… …

    Enciclopedia Italiana

  • 18 volteggiare — v. intr. [der. di volta1] (io voltéggio, ecc.; aus. avere ). 1. a. [spec. di uccelli e aeromobili, descrivere in aria ampi giri: l aquila volteggiava alta nel cielo ] ▶◀ (non com.) spaziare, svolazzare, (non com.) volitare. ‖ roteare, ruotare,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 19 nave — s. f. 1. imbarcazione, bastimento, piroscafo, vascello, veliero, vela, naviglio, traghetto, legno (poet.) 2. (archeol., raro) navata FRASEOLOGIA nave traghetto, ferry boat (ingl.) □ nave spaziale, astronave. SFUMATURE …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 20 vela — s. f. 1. (mar.) velame (ant.), velatura 2. (est.) veliero, nave FRASEOLOGIA a gonfie vele (fig.), benissimo □ alzare le vele (fig.), intraprendere qualcosa …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.