alcaide

  • 1 Alcaide — bezeichnet: Alcaide (Portugal), Municipio in Portugal Alcaide (Fundão), Gemeinde in Portugal Alcaide (Fluss), einen Fluss in Portugal David Alcaide, einen spanischen Poolbillardspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur U …

    Deutsch Wikipedia

  • 2 alcaide — s. m. 1. Antigo governador civil e militar. 2. Primeiro magistrado de um município de Espanha. 3. Chefe dos carcereiros de uma prisão espanhola. 4.  [Brasil] Artigo que não tem venda. 5. Antigo governador de fortaleza, praça ou província. 6. ter… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 3 alcaide — alcaide, desa sustantivo masculino,f. 1. Persona que dirige un centro penitenciario o cárcel, en algunos países. 2. Área: historia Antiguo responsable de la defensa y guarda de una fortaleza. sustantivo femenino 1 …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 4 alcaide — (Del ár. hisp. alqáyid, y este del ár. clás. qā id, conductor [de tropas]). 1. m. Hasta fines de la Edad Media, encargado de la guarda y defensa de algún castillo o fortaleza. 2. Posteriormente, encargado de la conservación y administración de… …

    Diccionario de la lengua española

  • 5 alcaide — or alcayde [al kī′dē, alkād′; ] Sp [ äl kä′ē the] n. [Sp < Ar al qāʾ id, the leader < qāda, to lead] a commander or governor of a fortress in Spain, Portugal, or their possessions …

    English World dictionary

  • 6 alcaide — (Del ár. al qa id, capitán, jefe militar.) ► sustantivo 1 HISTORIA Director de un establecimiento penitenciario: ■ el alcaide extremó las medidas de seguridad. 2 HISTORIA Persona que se encargaba de la guardia y defensa de algún castillo o… …

    Enciclopedia Universal

  • 7 Alcaide — Para otros usos de este término, véase Alcaide (desambiguación). El Alcaide es el funcionario de prisiones que tiene a su cargo el gobierno de la cárcel. El vocablo Alcaide proviene de la lengua árabe y significa el capitán o el que manda.… …

    Wikipedia Español

  • 8 alcaide — {{#}}{{LM A01507}}{{〓}} {{[}}alcaide{{]}} ‹al·cai·de› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Director de una prisión: • La película trataba de la fuga de unos presos de la cárcel, que tomaban al alcaide como rehén.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En la Edad… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 9 alcaide — or alcayde noun Etymology: Spanish alcaide, from Arabic al qā id the captain Date: 1502 a commander of a castle or fortress (as among Spaniards, Portuguese, or Moors) …

    New Collegiate Dictionary

  • 10 alcaide — /al kuy dee/; Sp. /ahl kuy dhe/, n., pl. alcaides / kuy deez/; Sp. / kuy dhes/. (in Spain, Portugal, Southwestern U.S., etc.) 1. a commander of a fortress. 2. a jailer; the warden of a prison. Also, alcayde. [1495 1505; < Sp < Ar al qa id the… …

    Universalium

  • 11 alcaide — noun /ælˈkaɪdi/ The governor or commander of a Spanish or Portuguese fortress or prison …

    Wiktionary

  • 12 alcaide — s m 1 Persona encargada de la administración de una cárcel y la custodia de los presos 2 Persona que tenía a su cargo la defensa de un castillo o una fortaleza …

    Español en México

  • 13 alcaide — sustantivo masculino castellano. * * * Sinónimos: ■ guardián, vigilante, carcelero, custodio, acayaz, cancerbero …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 14 alcaide — n. alcayde, commander or governor of a Moorish or Spanish or Portuguese fortress; warden or keeper of a Moorish or Spanish or Portuguese prison …

    English contemporary dictionary

  • 15 alcaide — m. El que tiene a su cargo la custodia de los presos …

    Diccionario Castellano

  • 16 alcaide — al·cai·de …

    English syllables

  • 17 alcaide — al•cai•de or al•cay•de [[t]ælˈkaɪ di[/t]] n. pl. des. (esp. in Spain and Portugal) 1) a commander of a fortress 2) a jailer; the warden of a prison • Etymology: 1495–1505; < Sp < Ar al qā id the leader …

    From formal English to slang

  • 18 alcaide —   n. governor of Spanish, Moorish, etc., prison or fort …

    Dictionary of difficult words

  • 19 alcaide — /ilkayiydey/ Jailer, warden, governor of a fortress …

    Black's law dictionary

  • 20 alcaide — …

    Useful english dictionary

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.