ковать

  • 1 КОВАТЬ — КОВАТЬ, кую, куёшь, несовер. 1. что. Ударами молота уплотнять (какой нибудь металл, обычно раскаленный) или формировать в какое нибудь изделие. Ковать меч. «Куй железо, пока горячо.» (посл.). 2. перен., что. Создавать постоянным упорным трудом,… …

    Толковый словарь Ушакова

  • 2 ковать — См …

    Словарь синонимов

  • 3 ковать — КОВАТЬ, кую, куёшь; несов. Ирон. Делать что л. (обычно с неохотой, не придавая свой работе большого значения). ковать диплом. ковать статью …

    Словарь русского арго

  • 4 КОВАТЬ — железо, ковывать, обрабатывать молотом, давать ему любой вид; гвозди, подковы, выковывать, выделывать ковкою; лошадь, подковывать, подшивать подковы ухналями к копыту; жернов, насекать его, наклевывать, клевать. | Стучать, колотить молотком мерно …

    Толковый словарь Даля

  • 5 КОВАТЬ — КОВАТЬ, кую, куёшь; куй; кованный; несовер. 1. что. Ударами молота придавать заготовке (в 3 знач.) какую н. форму; изготовлять при помощи ковки. Куй железо, пока горячо (посл.). 2. перен., что. Деятельно участвовать в создании чего н. (высок.). К …

    Толковый словарь Ожегова

  • 6 КОВАТЬ — да молоть. Пск. Шутл. ирон. Пустословить, рассказывать небылицы. ПОС 14, 274. И куёт, и дует, и сам не знает, что будет. Народн. Ирон. О бесполезной работе. ДП, 428. Ни куёт ни мелет. Волг. Неодобр. 1. О неумелом, бездеятельном человеке. 2. О… …

    Большой словарь русских поговорок

  • 7 ковать — ковать, кую Общеславянское слово, родственное литовскому kauti – бить, ударять , латышскому kaut – рубить …

    Этимологический словарь русского языка Крылова

  • 8 ковать — проковывать (швы) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы проковывать (швы) EN hammer …

    Справочник технического переводчика

  • 9 ковать — Общеслав. индоевроп. характера (ср. чешск. kouti «ковать», латышск. kaut «бить, ударять», лат. cudo «ударяю», нем. hauen «ударять, рубить» и т. д.). Значение «ковать» является праславянским и известно только в слав. яз. См. кузнец, кувалда, оковы …

    Этимологический словарь русского языка

  • 10 ковать — кую, укр. ковати, кую, ст. слав. ковати, коуѭ τεκταίνειν (Супр.), болг. кови кую , сербохорв. ко̀вати, ку̏jе̑м, словен. kovati, kujem, чеш. kouti, kuji, слвц. kоvаt᾽, польск. kuc, kuję, в. луж. kowac, н. луж. kowas. Родственно лит. kauti, kauju …

    Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • 11 ковать — кую, куёшь; кованный; ван, а, о; нсв. 1. что. Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскалённый металл, придавая ему нужную форму. К. железо. // (св. выковать и сковать). Ковкой изготовлять. К. лемех. К. оружие (также: готовиться к… …

    Энциклопедический словарь

  • 12 ковать — кую/, куёшь; ко/ванный; ван, а, о; нсв. см. тж. коваться, ковка 1) а) что Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскалённый металл, придавая ему нужную форму. Кова/ть железо. б) отт. (св. в …

    Словарь многих выражений

  • 13 ковать — КОВАТЬ1, несов., что и без доп. Обрабатывать раскаленный металл ударами молота или нажимами пресса, придавая ему нужную форму [impf. to forge; to hammer (iron)]. До позднего вечера кузнец ковал железные скобы. КОВАТЬ2, несов. (сов. выковать), что …

    Большой толковый словарь русских глаголов

  • 14 Ковать — I несов. перех. 1. Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскалённый металл, придавать ему нужную форму. 2. Ковкой [ковка I 1.] изготовлять что либо. 3. перен. Упорным трудом, напряженными усилиями создавать что либо, добиваться чего… …

    Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • 15 ковать — ковать, кую, куём, куёшь, куёте, куёт, куют, куя, ковал, ковала, ковало, ковали, куй, куйте, кующий, кующая, кующее, кующие, кующего, кующей, кующего, кующих, кующему, кующей, кующему, кующим, кующий, кующую, кующее, кующие, кующего, кующую,… …

    Формы слов

  • 16 ковать — ков ать, ку ю, куёт …

    Русский орфографический словарь

  • 17 ковать — (I), кую/, куёшь, кую/т …

    Орфографический словарь русского языка

  • 18 ковать — метить карты …

    Воровской жаргон

  • 19 КОВАТЬ, — кую. Общесл., имеющее соответствия в балт. и герм. яз. (ср. лит. kauti бить, рубить, ударять , латыш, kaut тж., др. в . нем. houwan бить, рубить , др. англ. heavan .тж. и др.) …

    Этимологический словарь Ситникова

  • 20 ковать — 1.4.6., ССМ 4 1.5.1.1., ЛВМ 2 1.5.1.2., ОСМ 2 …

    Экспериментальный синтаксический словарь


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.