Definite article reduction

Definite Article Reduction (DAR) is the term used in recent linguistic work to refer to the use of vowel-less forms of the definite article the in Northern dialects of English English, for example in the Yorkshire dialect and accent. DAR is often represented by dialect spelling "t'" or "th'".



DAR has been recorded in textual form since 1673, and the orthographic representations "t'" and "th'" occur in literature (such as in Emily Brontë's Wuthering Heights) and are frequently encountered in the media. There is even a beer called "T'owd Tup" (The Old Ram). The historical origin is unclear. Links with Middle English te forms of the article remain unproved.

A similar usage of an article without a vowel "t'" can also be found in the Frisian language of the north Netherlands coast, the modern language thought to be most similar to the original language of the invading Anglo-Saxons.

The family name "Haus in't Feld" exists in Frisian, meaning "house in the field". Claims that this is phonetically similar to DAR remain to be verified experimentally. In Cumbria, a voiceless alveolar plosive (the English t sound) does occur, which may have some superficial similarities to realisations in Frisian and Low German, but the glottal and glottalised DAR variants found elsewhere in the DAR area and across Yorkshire present a very different realisation. Jones (2002: 342) comments that no contact explanation with other varieties of Germanic is required (or could be supported on the basis of available evidence) to explain DAR as the development of DAR involves common cross-linguistic patterns of change (stopping of dental fricatives, change of plosive to glottal) that occur in unrelated languages and so have a purely phonetic origin.


The phonetic forms of DAR are very varied. The "th'" form suggests a voiceless dental fricative realisation, usually voiceless [θ] (as in thin), and is restricted to the western parts of the DAR area (Lancashire and Cheshire). It also occurred widely across northern and central Staffordshire in earlier dialect surveys (Jones 2002) and sporadic forms similar to DAR were reported to occur in localities in Berkshire, Sussex, and Essex. The "t" form suggests a voiceless alveolar plosive [t] or a voiceless dental plosive realisation [t̪], as in tin, but also serves to represent a 'glottal' form. The glottal form is most widely encountered. Some dialects may show more than one phonetic form, but the conditioning factors for such variation are unknown. It seems that unvarying glottal forms are most widely found now (2005). Variation with a full form the is also common.

Speakers of other forms of English often find it difficult to hear, especially the 'glottal' forms that affect the pitch and duration and voice quality of surrounding words and sounds in subtle ways. This often leads to claims that the article is absent, but this is rarely the case. True absence of the article may occur in the east of the DAR area around Kingston upon Hull.

Recent instrumental acoustic work (2007) shows that DAR speakers use very subtle differences in the quality and timing of glottalisation to differentiate between a glottal stop occurring as an allophone of final /t/ in a word like "seat" and a glottal stop occurring as the form of the definite article in otherwise identical sentences (compare "seat sacks" and "see t' sacks"). Speakers of DAR dialects therefore appear to have (put somewhat simplistically) two kinds of glottal stop: one for DAR and one for word-final /t/.

See also

External links


  • Orton, Harold, et al. (eds.) (1962 etc.) Survey of English Dialects. Leeds.
  • Jones, Mark J. (2002). "The origin of Definite Article Reduction in northern English dialects: evidence from dialect allomorphy." English Language and Linguistics 6: 325-345.
  • Verhoeff, J.S. and Rupp, L. to appear in 2005. "A grammatical investigation of Definite Article Reduction." To appear in English World-Wide.
  • Jones, Mark J. (2007). “Glottals and grammar: definite article reduction and morpheme boundaries.” Leeds Working Papers in Linguistics 12. Available at

Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Reduction — Reduction, reduced, or reduce may refer to:cienceChemistry*Reduction – chemical reaction in which atoms have their oxidation number (oxidation state) changed. **Reduced gas – a gas with a low oxidation number **Ore reduction: see… …   Wikipedia

  • Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… …   Wikipedia

  • Carbon Pollution Reduction Scheme — The Carbon Pollution Reduction Scheme is a cap and trade system of emissions trading for anthropogenic greenhouse gases, due to be introduced in Australia in 2010 [ [ oil on carbon trading needed… …   Wikipedia

  • Yorkshire dialect and accent — The Yorkshire dialect refers to the varieties of English used in the Northern England historic county of Yorkshire. These varieties are often referred to as Broad Yorkshire or Tyke. [ cite web|url=… …   Wikipedia

  • Lancashire dialect and accent — refers to the vernacular speech in Lancashire, one of the counties of England. Simon Elmes book Talking for Britain said that Lancashire dialect is now much less common than it once was, but it is not yet extinct. The terms sometimes includes or… …   Wikipedia

  • Dar — may refer to: Dar, Azerbaijan, a village Dar es Salaam (a local abbreviation) Dar (tribe), a Kashmiri tribe in India and Pakistan Dar, Russian title of Vladimir Nabokov s book The Gift Dar, a character in the 1982 fantasy movie The Beastmaster… …   Wikipedia

  • DAR — can refer to:An organization: * Daughters of the American Revolution * DAR Aircraft, a Bulgarian aircraft manufacturer * [ Deutscher Akkreditierungs Rat] , German Accreditation CouncilA place: * Dar es Salaam (a local… …   Wikipedia

  • English language in England — refers to the English language as spoken in England, part of the United Kingdom. There are many different accents and dialects throughout England and people are often very proud of their local accent or dialect, however there are many associated… …   Wikipedia

  • Romance languages — Romance Geographic distribution: Originally Southern Europe and parts of Africa; now also Latin America, Canada, parts of Lebanon and much of Western Africa Linguistic classification: Indo European Italic …   Wikipedia

  • HEBREW LANGUAGE — This entry is arranged according to the following scheme: pre biblical biblical the dead sea scrolls mishnaic medieval modern period A detailed table of contents precedes each section. PRE BIBLICAL nature of the evidence the sources phonology… …   Encyclopedia of Judaism

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.