Francesco Berni

Francesco Berni (ca. 1497 - May 26, 1536) was an Italian poet. He is credited for beginning what is now known as "Bernesque poetry", a serio-comedic type of poetry with elements of satire.


Berni was born about 1497 at Lamporecchio, in Bibbiena, a district of Tuscany lying along the Upper Arno.

His father Nicolò was a notary of a long-established Florentine family, but excessively poor. At an early age he was sent to Florence, where he remained until his nineteenth year and wrote a pastoral play, "Catrina". In 1517 he set out for Rome, in the service of Bernardo Dovizi, Cardinal Bibbiena. After the cardinal's death (1520), he was thrown on his own devices. At the time of the election of Adrian VI he circulated witty lampoons, for which he was obliged for a time to leave Rome. Later he returned to accept a situation as clerk or secretary to Giovanni Matteo Gilberti, datary to Clement VII. The duties of his office, for which Berni was in every way unfit, were exceedingly irksome to the poet, who, however, made himself celebrated at Rome as the most witty and inventive of a certain club of literary men, who devoted themselves to light and sparkling effusions.

So strong was the admiration for Berni's verses, that mocking or burlesque poems have since been called "poesie bernesca". About the year 1530 he was relieved from his servitude by obtaining a canonry in the cathedral of Florence. In that city he died in 1536, according to Romantic tradition poisoned by Duke Alessandro de Medici, for having refused to poison the duke's cousin, Ippolito de' Medici; but considerable obscurity rests over this story.

Berni stands at the head of Italian comic or burlesque poets. For lightness, sparkling wit, variety of form and fluent diction, his verses are unsurpassed. Perhaps, however, he owes his greatest fame to the recasting ("Rifacimento") of Boiardo's "Orlando innamorato". The enormous success of Ariosto's "Orlando furioso" had directed fresh attention to the older poem, from which it took its characters, and of which it is the continuation. But Boiardo's work, though good in plan, could never have achieved wide popularity on account of the extreme ruggedness of its style.

Berni undertook the revision of the whole poem, avowedly altering no sentiment, removing or adding no incident, but simply giving to each line and stanza due gracefulness and polish. His task he completed with marvellous success; scarcely a line remains as it was, and the general opinion has pronounced decisively in favour of the revision over the original. To each "canto" he prefixed a few stanzas of reflective verse in the manner of Ariosto, and in one of these introductions he gives us the only certain information we have concerning his own life. Berni appears to have been favorably disposed towards the Reformation principles at that time introduced into Italy, and this may explain the bitterness of some remarks of his upon the church. The first edition of the "Rifacimento" was printed posthumously in 1541, and it has been supposed that a few passages either did not receive the authors' final revision, or have been retouched by another hand.

The success of Berni's "Rifacimento" was so great that the original text by Boiardo fell into oblivion for three centuries. Only in the nineteenth century did Anthony Panizzi discover in the British Museum Library the authentic "Orlando Innamorato" and publish it. By the way, Panizzi was from the province of Reggio Emilia, as well as Matteo Maria Boiardo.

A partial translation of Berni's "Orlando" was published by W.S. Rose (1823).

A street in Florence has been named after him (via Francesco Berni)



External links

* [ Berni's "Rifacimento" of "Orlando Innamorato" (English translation)]
* [Giovanni Matteo Gilberti, Biographical note] (Italian)

Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Francesco Berni — (Bernia) (* 1497 oder 1498 in Lamporecchio, Toskana; † 26. Mai 1536 in Florenz) war ein italienischer Dichter, der als Sohn einer adligen, aber armen Familie aufwuchs. Nach einer in großer Dürftigkeit verlebten Jugend trat er in seinem 20.… …   Deutsch Wikipedia

  • Francesco Berni —     Francesco Berni     † Catholic Encyclopedia ► Francesco Berni     An Italian comic poet, b. at Lamporecchio (Florence) 1497 or 1498; d. at Florence, 26 May, 1535. The son of noble but impoverished parents, he spent his early years in the… …   Catholic encyclopedia

  • Francesco Berni — Francesco Berni, né à Lamporecchio (Toscane) vers 1497 et mort à Florence le 26 mai 1535, est un écrivain et poète italien. Ses poèmes burlesques donnèrent naissance au genre « bernesque » …   Wikipédia en Français

  • Berni — ist der Familienname folgender Personen: Ángel Berni (* 1931), paraguayischer Fußballspieler Antonio Berni (1905–1981), argentinischer Maler Francesco Berni (1497–1536), italienischer Dichter Franco Berni (* 1965), italienischer Rugbyspieler Mara …   Deutsch Wikipedia

  • Francesco — may refer to:* Francesco Sforza, (1401 1466), Italian condottiero and Duke of Milan * Francesco Berni, (1497 1536), Italian writer; * Antonio Francesco Grazzini, (1503 1584) Italian writer; * Francesco Primaticcio, 1504 1570) Italian painter,… …   Wikipedia

  • Francesco Manelli — (Mannelli) (* um 1595 in Tivoli; † September 1667 in Parma) war ein italienischer Sänger, Kapellmeister und Komponist. Schon als Chorknabe sang er am Dom seiner Heimatstadt und war dort bis 1624 als Kapellsänger tätig. Nach einem kurzen… …   Deutsch Wikipedia

  • Francesco Manelli — (ou Mannelli), né vers 1595 à Tivoli et mort en septembre 1667 à Parme, est un compositeur italien d opéras et chanteur du temps baroque. Biographie Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la… …   Wikipédia en Français

  • Berni — Berni, 1) (Berna, Bernia), Francesco, geb. um 1490 in Campovecchio; war erst Secretär des Bischofs Giberti von Verona, verließ diese Stelle u. wurde in Rom Mitglied der Vignajuoli (einer heiteren Akademie) u. seit 1533 Kanonicus in Florenz; st.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Berni — (Bernia), Francesco, ital. Dichter, geb. 1497 zu Lamporecchio in Toskana, gest. 26. Mai 1535, trat als Sprößling einer armen adligen Familie in seinem 20. Jahr zu Rom in die Dienste seines Verwandten, des Kardinals Bibbiena (s. Dovizi), nach… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Berni — Berni, Francesco, geb. um 1490 zu Campovecchio in Toscana, gest. 1536 italien. Dichter im satyr. und burlesken Styl, leicht und harmonisch in Sprache und Vers, daher unter die class. Dichter Italiens gezählt. Er arbeitete den Orlando innamorato… …   Herders Conversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.