A jar of gochujang
Korean name Hangul 고추장 Hanja --醬 Revised Romanization gochujang McCune–Reischauer koch'ujang
Gochujang (Korean: 고추장, IPA: [ko.tɕʰu.tɕaŋ]) is a savory and pungent fermented Korean condiment. Traditionally, it has been naturally fermented over years in large earthen pots outdoors, more often on an elevated stone platform, called jangdokdae (장독대) in the backyard. Its HS code is 2103.90.1030.
Gochujang (hot pepper paste) is believed to have been first used in Korea in the late 18th century, after chili was introduced via Japan in the 16th century. According to the Jungbo Sallim geongje (증보산림경제, 1765), gochujang was made by adding powdered red chili peppers and glutinous rice powder to soybean paste, and aging this paste under the sun. This recipe is similar to the recipe used today to make gochujang.
Gochujang's primary ingredients are red chili powder, glutinous rice powder mixed with powdered fermented soybeans, and salt. Major substitutes for the main ingredient, glutinous rice (hangul: 찹쌀), include normal short-grain rice (hangul: 멥쌀), and barley, and less frequently, whole wheat kernels, jujubes, pumpkin, and sweet potato; these ingredients are used to make specialty variations. A small amount of sweetener, such as sugar, syrup, or honey, is also sometimes added. It is a dark, reddish paste with a rich, piquant flavor.
It has been made at home in Korea since the 16th century, after chili peppers were first introduced. The making of gochujang at home began tapering off when commercial production started in the early 1970s and came into the mass market. Now, homemade gochujang can hardly be found.
Gochujang is also used as a base for making other condiments, such as chogochujang (초고추장) and ssamjang (hangul: 쌈장). Chogochujang is a variant of gochujang made from gochujang with added vinegar and other seasonings, such as sugar and sesame seeds. It is usually used as a sauce for hoe and hoedeopbap. Similarly, ssamjang is a mixture of mainly gochujang and doenjang, with chopped onions and other spicy seasonings, and is popular with sangchussahm (hangul: 상추쌈), which is a lettuce wrap of grilled meat, sliced garlic, green chili peppers and other vegetables.
Nutrition and health
- ^ Gochujang is also romanized as gochoojang, gochuzang, gochoozang, or simply "hot bean paste".
- ^ Quantum leap of kimchi
- ^ Common Gochujang Recipe
- ^ Korean Food and Health - Korean Hot Pepper Paste
Hot saucesAdobo • Aji (food) • Ajvar • Bajan pepper sauce • Biber salçası • Blair's Sauces and Snacks • Búfalo • Cholula Hot Sauce • Crystal Hot Sauce • D'Elidas • Dave's Gourmet • Doubanjiang • El Yucateco Chile Habanero • Filfel chuma • Frank's RedHot • Gochujang • Harissa • Huy Fong Foods • Jaew bong • Llajwa • Louisiana Gold Hot Sauce • Louisiana Hot Sauce • Mojito isleño • Mojo (sauce) • Pebre • Pickapeppa sauce • Ro*tel • Sambal • Scorpion Bay Hot Sauce • Shito • Skhug • Sriracha sauce • Tabasco sauce • Tapatío hot sauce • Texas Pete • Trappey's Hot Sauce • Valentina (sauce) This article is part of a series on Korean cuisine
Wikimedia Foundation. 2010.
Look at other dictionaries:
Gochujang — Le Gochujang (고추장 en hangeul) est un condiment coréen piquant à base de piment rouges, de pois de soja et de farine de riz gluant. Il est traditionnellement fait en fermentant des ingrédients dans les grands pots enterrés, appelés jangdokdae… … Wikipédia en Français
Gochujang — Tarro de Gochujang El gochujang (고추장) es una salsa picante empleada en la condimentación de los platos de la cocina coreana. Se trata de un alimento fermentado a base de chiles rojos en polvo. Se elabora de forma tradicional en recipientes de… … Wikipedia Español
Gochujang — Koreanische Schreibweise koreanisches Alphabet: 고추장 chinesische Schriftzeichen: 苦椒醤 Revidierte Romanisierung: Gochujang McCune Reischauer: Koch ujang Gochujang ist eine scharfe, fermentierte koreanische Gewürzpaste aus … Deutsch Wikipedia
Korean cuisine — Hanjeongsik, a full course Korean meal with a varied array of banchan (side dishes) Korean name … Wikipedia
List of Korean dishes — Below is a list of dishes found in Korean cuisineKorean dish by typeRoyal court dishes:main|Korean royal court cuisine *Gujeolpan (구절판): literally nine sectioned plate , this elaborate dish consists of a number of different vegetables and meats… … Wikipedia
Jjigae — Dubu jjigae (Korean tofu stew) Korean name Hangul … Wikipedia
Banchan — Various banchan served at a table Korean name Hangul 반찬 … Wikipedia
Korean noodles — Japchae, a Korean dish of stir fried cellophane noodles Korean name Hangul 국수 / 면 … Wikipedia
Bokkeum — Kkomjangeo bokkeum, made with Inshore hagfish Korean name Hangul 볶음 … Wikipedia
Doenjang — containing whole soybeans Korean name Hangul 된장 … Wikipedia