The Brussels Cross or Drahmal Cross is an Anglo-Saxon cross-reliquary of the early 11th century, now in the treasury of the Cathedral of SS. Michel and Gudule, Brussels. Badly damaged and with its once jewelled front missing, it takes the form of a large piece of cross-shaped wood covered with a silver plate bearing medallions engraved with the evangelists' symbols at the end of the arms and an Agnus Dei at the center. Across the arms the artist has inscribed his name in large Roman letters: + Drahmal me worhte (‘Drahmal made me’). An inscription around the edges reads: + Rod is min nama; geo ic ricne Cyning bær byfigynde, blod bestemed (‘Rood is my name. Trembling once, I bore a powerful king, made wet with blood’). These lines bear a close relationship to ll. 44 and 48 in the Old English poem, 'The Dream of the Rood'. This is followed by a common form of dedication: þas rod het Æþmær wyrican and Aðelwold hys beroþo[r] Criste to lofe for Ælfrices saule hyra beroþor (‘Æthlmær and Athelwold, his brother, ordered this rood to be made so as to praise Christ for the soul of Ælfric, their brother’). The Anglo-Saxon inscription is contained on a silver strip which runs around the edges of the cross. It is written not in runes, but in Roman letters, in a curious mixture of Latin-style majuscules and minuscules. The letters 'NE' of ricne, 'NG' of cyning and 'ME' of bestemed are written as ligatures. Although it has not proved possible to identify with any certainty the persons named in the inscription, the text is in late West-Saxon which would ascribe it to the late tenth century or perhaps later.
The Brussels Cross and its two-line inscription in Anglo-Saxon verse were first brought to public attention in modern times by H. Logeman in 1891. Traditionally reputed to contain the largest extant fragments of the True Cross, it has been preserved at the Cathedral of SS. Michel and Gudule since the middle of the seventeenth century. The cross is 46.5 by 28 cm. (18.3 by 11 inches) in size. The front was once covered by a jewelled gold plate, probably taken away by French soldiers under Dumouriez in 1793; the back is still covered with silver, with the symbols of the four evangelists at the ends of the four arms and the symbol of the Agnus Dei in the centre. The earlier Lothair Cross is a comparable work that is still intact. The name of the craftsman, Drahmal, is probably Norse and from the northern England, but nothing more can be deduced about him. Judging from the language of the inscription as well as from the epigraphy and the style of the images, the cross most likely dates from the beginning of the 11th century. The images are in a "stolid" version of the early "Winchester style".
The three brothers
The Brussels Cross was created in England, but the three brothers, Ælfric, Æthelmær and Æthelwold, cited in the prose part of the inscription, have never been positively identified. The language is a fairly regular late West-Saxon, with one Anglian form, bestemed, and a few irregular spellings, such as byfigynde (with 'y' for 'e' in the ending) in the verse, wyrican and beroþor (both with an intrusive vowel) in the prose. The form bestemed (for West-Saxon bestiemed, bestymed) does not necessarily indicate a northern origin for the inscription; it is usually explained as a traditional spelling taken over from older poetic vocabulary.
Some scholars have identified Ælfric, Æthelmær and Æthelwold with Africus, Agelmarus and Agelwardus of Worcester around the year 1007. Others have suggested that the Æthelmær is the well-known patron of Ælfric, who founded the abbey at Eynsham in 1005, but offer no identification of the other two names. It is possible, furthermore, that the holy relic which forms part of the present cross is the same as the lignum Domini ('Wood of the Lord') sent by Pope Marinus to King Alfred in 883 or 885. None of these possibilities is susceptible to proof. The Belgian scholar Simone D’Ardenne offers the most plausible analysis. She favors the identification of the relic with Alfred’s lignum Domini ('Wood of the Lord'), and she has studied all the available evidence to present a highly plausible account of its later history. According to her, the relic remained in the hands of the West-Saxon royal family until near the end of the tenth century, when it left the possession of the direct line. Its new owners had it enclosed in a reliquary (the present cross) and presented it to Westminster Abbey. It later found its way to the Netherlands, probably during the reign of the last Norman King of England, Stephen (1135-1154), when numbers of Flemish soldiers were in England.
- ^ Wilson, 190
- d'Ardenne, S. 'The Old English Inscription on the Brussels Cross'. In English Studies XXI (1939): 145-64, 271-2.
- Kelly, R. & Quinn, C. Stone, Skin and Silver. Litho Press / Sheed & Ward, 1999.
- Ó Carragáin, Éamonn. Ritual and the Rood: Liturgical Images and the Old English Poems of the 'Dream of the Rood' Tradition. London: The British Library and University of Toronto Press, 2005.
- van Ypersele de Strihou, A. Le Trésor de la Cathédrale des Saints Michel et Gudule à Bruxelles, 2000.
- Wilson, David M.; Anglo-Saxon Art: From The Seventh Century To The Norman Conquest, Thames and Hudson (US edn. Overlook Press), 1984.
Old English poetry PoemsChrist I · Christ II · Christ III · Guthlac A, B · Azarias · The Phoenix · Juliana · The Wanderer · The Gifts of Men · Precepts · The Seafarer · Vainglory · Widsith · The Fortunes of Men · Maxims I · The Order of the World · The Rhyming Poem · The Panther · The Whale · The Partridge · Soul and Body II · Deor · Wulf and Eadwacer · Riddles 1-59 · The Wife's Lament · The Judgment Day I · Resignation · The Descent into Hell · Alms-Giving · Pharaoh · The Lord's Prayer I · Homiletic Fragment II · Riddle 30b · Riddle 60 · The Husband's Message · The Ruin · Riddles 61-95Metrical charmsChronicle poemsBattle of Brunanburh · The Capture of the Five Boroughs · The Coronation of Edgar · The Death of King Edgar · The Death of Alfred · The Death of Edward · The Rime of King WilliamOther poemsMetres of Boethius · Paris Psalter (BNF MS 8824) · Finnsburh Fragment · Waldere A, B · The Battle of Maldon · Durham · Rune poem · Solomon and Saturn · The Menologium · Maxims II · Proverb from Winfrid's time · Judgment Day II · An Exhortation to Christian Living · A Summons to Prayer · The Lord's Prayer II · The Gloria I · The Lord's Prayer III · The Creed · Old English Psalms (fragments) · The Kentish Hymn · Psalm 50 · The Gloria II · A Prayer · Thureth · Aldhelm · The Seasons for Fasting · Cædmon's Hymn · Bede's Death Song · The Leiden Riddle · Latin-English Proverbs · Metrical Preface and Epilogue to Alfred's Hierdeboc · Metrical Preface to Wærferth's translation of the Dialogues · Metrical Epilogue to CCCC MS 41 · Brussels Cross · Ruthwell Cross Poets Other
Wikimedia Foundation. 2010.
Look at other dictionaries:
Brussels — • Capital of the Kingdom of Belgium Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Brussels Brussels † … Catholic encyclopedia
Cross of Merit of the Minister of Defence of the Czech Republic — Záslužný kříž ministra obrany České republiky Decoration in First Class Awarded by Minister of Defence … Wikipedia
Cross Internacional de Itálica — The race course passes alongside Itálica s ancient amphitheatre Date Mid January … Wikipedia
Cross-platform interchange — A diagram of a paired cross platform interchange The former and current tr … Wikipedia
Brussels sprout — This article is about the plant. For the pencil game, see Sprouts (game). Infobox Cultivar | name = Brussels sprout image width = 240px image caption = Brussels sprouts, cultivar unknown species = Brassica oleracea group = Gemmifera Group origin … Wikipedia
Brussels Regime — The Brussels Regime is a set of rules regulating the allocation of jurisdiction in international legal disputes of a civil or commercial nature involving persons resident in a member state of the European Union (EU). It has detailed rules… … Wikipedia
Brussels trams — (or streetcar) system is a successful medium sized system, whose development demonstrates many of the quandaries that face local public transport planners. It also has a number of interesting peculiarities. Intermodal integrationThe system exists … Wikipedia
Cross-border injunction — In European law, and especially in European intellectual property law, a cross border injunction is an injunction by a court in one European country, such as a court in the Netherlands forbidding infringement in several other European countries.… … Wikipedia
Brussels American School — ] It is located near Brussels, Belgium on a 17 acre area in Sterrebeek, part of the municipality of Zaventem. The school serves as a DoDDS private school for all US military or diplomatic dependents. It celerated its fortieth anniversary in late… … Wikipedia
Brussels-Central railway station — Infobox Belgian railway station coordinates=coord|50|50|44|N|4|21|25|E|region:BE BRU type:landmark|display=inline,title opening=Start date|1952|10|04 telegraphiccode=FBCL lines=North South Junction Metro 1A and 1B platforms=6… … Wikipedia