Con los años que me quedan

Con los años que me quedan
"Con los años que me quedan"
Single by Gloria Estefan
from the album Mi Tierra
Released September 1993 (U.S.)
Format CD Maxi Single
Recorded 1992-1993
Genre Latin Pop
Length 04:18
Label Epic
Gloria Estefan singles chronology
"Mi Tierra"
"Con Los Años Que Me Quedan"
Alternative cover
Cover of the U.S. Promotional Single

"Con los años que me quedan" ("With The Years I Have Left") is a song by Gloria Estefan, released as her second single from her first Spanish album Mi Tierra.


Song history

A song inspired by the relationship between Gloria Estefan and Emilio Estefan Jr., became her second consecutive number 1 single in the Billboard Hot Latin Tracks chart. The track debuted at number 28 on September 28, 1993 and peaked at number 1 on November 13, 1993[1] spending 4 weeks in pole position. An English version was also recorded entitled "If We Were Lovers" and is included on the international pressiong of the maxi-single.

The English version of the song "If We Were Lovers" was released as a single in Europe, making it a moderate hit reaching the Top 40 chart at the UK, becoming the second single from this album to chart in the country.

Con los años que me quedan & If We Were Lovers

"Con Los Años Que Me Quedan" and "If We Were Lovers" share the same melody but were written as two separate songs. They are not meant to be translations of each other, rather songs celebrating two different aspects of love - one being the renewal for "eternal" love and the other being the inevitable sensual and passionate love affair.[2]

Formats and track listings

Formats and track listings of major single releases of "Con Los Años Que Me Quedan":

European CD Single (B000980YPO)[3]

  1. "If We Were Lovers" (Album Version)
  2. "Con los años que me quedan" (Album Version)
  3. "Tradición" (Album Version)


Chart (1993) Peak
UK Top 75 Singles[2] 40
U.S. Billboard Hot Latin Tracks[1] 1
Preceded by
"Hasta Que Me Olvides" by Luis Miguel
U.S. Billboard Hot Latin Tracks number-one single
November 13, 1993 - December 4, 1994
Succeeded by
"Por Una Lágrima" by Los Fantasmas del Caribe


External links

Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Los lunes que quedan — Datos generales Origen Madrid, España Información a …   Wikipedia Español

  • Los hermanos Karamázov — Saltar a navegación, búsqueda Los hermanos Karamázov Título original Братья Карамазовы …   Wikipedia Español

  • Los hermanos Karamazov — Los hermanos Karamázov Autor Fiódor Dostoyevski …   Wikipedia Español

  • Los Peor — Autor Fernando Contreras Castro Género Novela Idioma Español Artista …   Wikipedia Español

  • Los Gibson Boys — Datos generales Origen Guadalajara, Jalisco, México Información artística …   Wikipedia Español

  • Los Locos del Ritmo — Datos generales Origen Ciudad de México,México Información artística …   Wikipedia Español

  • Los ríos profundos — Autor José María Arguedas Género …   Wikipedia Español

  • Los Jaivas — en 1976. Datos generales Origen …   Wikipedia Español

  • Los Ramos — Bandera …   Wikipedia Español

  • Los Toldos (Buenos Aires) — Los Toldos …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.